京都ギフトショー出展のご案内

以下スケジュールで出店しますので、ご来場お待ちしています。

■3月6日～7日　京都ギフトショー出展します

■出店アイテム　夢の通訳機「POCKETALK」

詳しくはこちら「京都ギフトショー」

「自動外貨両替機」を設置しました

クレジットカード不可のお店でも現金なら大丈夫。日本円で10万円分までの外貨紙幣を日本円に両替。
米ドルや中国元、ユーロなど12通貨を日本円に換金できます。ぜひご利用ください。
詳しくはこちら「神戸新聞」

「いろは」はTAX-FREEのお店です

Our shop is a Tax-free shop.
You can enjoy tax free shopping by showing your passport at the counter.

저희 가게는 면세점입니다. 
카운터에서 여권을 보여줌으로써 면세 쇼핑을 즐기실 수 있습니다.

我们的商店是一家免税商店。
您可以在柜台出示您的护照，享受免税购物的乐趣。

「但馬の魅力がギュッと詰まったおみやげものを全国に届けたい！」
スタートアップ事業のお知らせ

「ここ、城崎そして但馬地区の魅力を全国のみなさんに知っていただきたい！」と、但馬の美味しいものを詰め合わせたお土産セットを作りたいと考えております。
但馬の地酒とカニや但馬牛などで構成されたセレクトパッケージを作るためのご支援・ご協力をお待ちしております！
詳しくはこちら

新商品「コウノトリの福音鈴」・ 「ＴＥＮＵＧＵＩぶっく」を初出展します。

2017年9月21日・22日の10：00～18：00(22日は17：00まで)、
第58回大阪インターナショナルギフト・ショー秋2017が
大阪のＯＭＭ２階展示ホール(大阪マーチャンダイズ・マート)にて開催されます。
今回、いろはの新商品「コウノトリの福音鈴」と 「ＴＥＮＵＧＵＩぶっく」を
初出展することとなりました。
ぜひ一度、ご来場下さい。

コウノトリの福音鈴とＴＥＮＵＧＵＩぶっくのショッピングサイトを立ち上げました。

コウノトリの福音鈴とＴＥＮＵＧＵＩぶっくが
インターネットでもお買い求めいただけるようになりました。
こちらもしくは右のQRコードよりアクセスして下さい。